Site icon portuguese ar-follow

Imagens fascinantes do Irão na década de 1970 mostram como o sexo e a moda prosperavam antes da revolução islâmica – no meio de uma indignação crescente com a detenção de uma mulher que se despiu num protesto contra o hijab

Quando uma jovem iraniana foi presa na semana passada depois de se ter despido até às cuecas em protesto contra as rigorosas leis do hijab do país, pessoas de todo o mundo elogiaram-na pelo seu ato de coragem.

A corajosa estudante não identificada foi filmada a passear no campus da Universidade Islâmica Azad de Teerão antes de os seguranças a deterem num vídeo que se tornou viral. O seu único crime foi mostrar o corpo, mas ao abrigo das leis iranianas sobre o código de vestuário, esse ato é suficientemente grave para levar uma mulher para trás das grades.

No entanto, não foi há muito tempo que o país foi considerado um centro vibrante de modernidade, onde as raparigas se deleitavam com a sua capacidade de se expressarem através da moda e da sexualidade.

Desde mulheres com cortes de cabelo à Farrah Fawcett numa festa até um casal a posar para fotografias na neve, o MailOnline analisou imagens da vida em todo o mundo. Irão nos anos 60 e 70, que retratam um reino vibrante à beira da mudança.

As fotografias foram todas tiradas no Irão antes da Revolução Islâmica de 1979, que assistiu à destituição do Rei Xá Mohammad Reza Pahlavi e à instalação do Ayatollah Ruhollah Khomeini – uma mudança que teria implicações duradouras e de grande alcance.

Uma banda pop iraniana, só de raparigas, posa para uma fotografia promocional antes de uma digressão em 1974. Estas fotografias podem parecer ter sido tiradas na América, mas estas imagens espantosas mostram de facto a vida no IRÃO antes da Revolução

As actrizes persas Haleh e Mahnaz fotografadas num mesmo local na década de 1970. Estas fotografias de mulheres revelam o quanto a vida, a moda e a liberdade mudaram no Irão desde a Revolução Islâmica de 1979

Fotografia de férias de uma jovem na praia com um fato de banho revelador no Irão, década de 1960

Imagens de jovens iranianos em festas e em anúncios de revistas revelam a tensão entre as influências modernas e tradicionais que lutam pela supremacia.

Na altura, actrizes que mais tarde foram proibidas de atuar posavam de saias curtas para as revistas, enquanto os habitantes locais eram fotografados a esquiar e a usar fatos de banho e as concorrentes a Miss Irão desfrutavam de passeios de barco a remos.

Outras imagens de revistas mostram bandas pop exclusivamente femininas, uma atriz a posar com o seu marido realizador e anúncios publicitários com uma estética de moda orientada para o Ocidente.

A atriz iraniana Forouzan aparece em várias das fotografias. Começou como atriz de locução, mas acabou por passar para o ecrã e co-estrelou alguns dos filmes persas de maior sucesso da época.

Em comparação com os governantes anteriores, Pahlavi foi revolucionário – proibiu o hijab, afirmando que reprimia as mulheres, incentivou a educação para todos e concedeu às mulheres o direito de voto.

O Irão direitos das mulheres O movimento dos direitos das mulheres estava a ganhar força nos anos 60 e 70, e muitas mulheres entraram no mercado de trabalho e misturaram-se livremente com os homens.

Com a revolução de 1979, Forouzan, tal como muitas actrizes iranianas, foi proibida de participar em filmes e isolou-se cada vez mais até à sua morte em 2016.

Outras imagens mostram o realizador Ali Hatami e a sua mulher, Zari Khoshkam. Ali Hatami continuou a fazer filmes e séries de televisão após a revolução e a sua filha, Leila Hatami, é uma atriz famosa no Irão.

A cantora persa Nooshafarin. Muitos cantores, actores e outros escritores foram exilados do Irão durante a revolução

Uma mulher usando um par de calças quentes posando com uma bicicleta, Irão. Fotos como esta estão longe de ser o que é a vida no Irão hoje em dia

Muitos cantores, actores e outros escritores foram exilados do Irão durante a revolução, o que levou os artistas iranianos a procurar refúgio no Reino Unido e nos Estados Unidos, onde continuaram as suas carreiras.

As fotografias são muito diferentes do que as mulheres enfrentavam no século XIX e muito diferentes do que é hoje a vida no Irão.

Depois de as mulheres terem enfrentado muito poucos direitos no século XIX, o movimento das mulheres iranianas foi criado em 1910.

Foi nessa altura que foi publicado o primeiro Women’s Journal (Jornal das Mulheres), tendo o movimento começado a fazer campanha por mais direitos e liberdade.

Na década de 1930, o movimento ganhou força com a chegada ao poder do rei Reza Shah Pahlavi.

Pahlavi acreditava que o lenço na cabeça reprimia as mulheres e proibiu o hijab, tendo concedido o direito de voto às mulheres, que passaram a integrar cada vez mais o mercado de trabalho.

A Lei de Proteção da Família concedeu mais direitos às mulheres, permitindo o divórcio e proibindo o casamento com menores de 15 anos.

Nessa altura, homens e mulheres misturavam-se livremente e a educação era incentivada para toda a população.

Durante o reinado do Xá, os iranianos usufruíram do luxo de novos colégios, universidades e bibliotecas. As escolas secundárias eram gratuitas para todos e o apoio financeiro era alargado aos estudantes universitários.

O Xá também levou o país a adotar uma modernização secular orientada para o Ocidente, permitindo um certo grau de liberdade cultural.

Quando o rei Reza Xá Pahlavi chegou ao poder, incentivou a educação – incluindo o ensino superior – para toda a população. Na foto acima, estudantes da Universidade Nacional de Teerão, pouco antes da revolução de 1979

Depois de, no século XIX, as mulheres terem sido confrontadas com a falta de direitos, em 1910 foi criado o movimento das mulheres iranianas. Na década de 1930, o movimento ganhou força com a chegada ao poder do rei Reza Shah Pahlavi. Pahlavi acreditava que o lenço na cabeça reprimia as mulheres e proibiu o hijab, tendo concedido às mulheres o direito de voto e um número crescente de mulheres a entrar no mercado de trabalho. Na foto acima, a moda de rua em Teerão na década de 1970

A Lei de Proteção da Família concedeu mais direitos às mulheres, permitindo o divórcio e proibindo o casamento com menores de 15 anos. Nessa altura, homens e mulheres misturavam-se livremente. Na foto acima, as concorrentes ao concurso Miss Irão 1978 remam num lago do parque Donya-ye Khorram em Teerão, Irão

Sob o Xá, os iranianos usufruíram do luxo de novos colégios, universidades e bibliotecas. As escolas secundárias eram gratuitas para todos e o apoio financeiro era alargado aos estudantes universitários. Na foto acima, um grupo de jovens no Irão, cerca de 1970

No entanto, a determinação do Xá em mostrar ao mundo uma imagem cada vez mais liberal e moderna e a proibição do vestuário religioso frustraram os tradicionalistas no Irão.

Durante o regime de Pahlavi, a imprensa foi objeto de uma censura generalizada. Reprimiu a dissidência política e a repressão dos comunistas e islamistas levou à prisão e tortura de muitos deles.

As pessoas viviam com medo da polícia secreta do Xá, denominada SAVAK, que impedia as pessoas de se manifestarem contra o regime, tal era a notoriedade da sua brutalidade.

Estes factores, juntamente com a perceção de que o Xá era um fantoche dos EUA e a incerteza económica, culminaram no derrube da monarquia.

A revolução iraniana de 1979 assistiu ao derrube do Xá e à instalação do Ayatollah Ruhollah Khomeini – uma mudança que viria a ter implicações duradouras e de grande alcance.

O Xá também levou o país a adotar uma modernização secular orientada para o Ocidente, permitindo um certo grau de liberdade cultural. Na foto acima, as finalistas do Miss Irão 1978 – foi o último concurso deste tipo no país

A determinação do Xá em mostrar ao mundo uma imagem cada vez mais liberal e moderna e a proibição do vestuário religioso frustrou os tradicionalistas no Irão. Na foto acima, um casal janta em Teerão na década de 1960

Após a revolução islâmica, o movimento pelos direitos das mulheres regrediu. O uso do hijab foi imposto e muitos dos direitos que lhes tinham sido concedidos foram retirados. Na foto acima, um grupo de pessoas no Irão, cerca de 1970

Após a revolução islâmica, o movimento pelos direitos das mulheres regrediu.

O uso do hijab foi imposto, muitos dos direitos que lhes tinham sido concedidos foram retirados e a Ministra da Educação do Irão, Farokhroo Parsa, foi executada por fuzilamento.

Desde meados da década de 1990, o código de vestuário tem vindo a ser gradualmente flexibilizado, apesar das campanhas contínuas para o fazer cumprir.

Mas a sociedade ainda não recuperou a prática de exibir nas ruas do país os looks da moda e o último corte de cabelo, como se vê nestas fotografias.

Em 2015, na sequência de um acordo nuclear histórico e do levantamento das sanções económicas contra o Irão por parte dos EUA, Reino Unido, França, China, Rússia e Alemanha, muitos especialistas do sector das viagens apontaram as paisagens épicas e as ricas atracções culturais do país como propícias à exploração turística.

A revolução iraniana de 1979 assistiu ao derrube do Xá e à instalação do Ayatollah Ruhollah Khomeini – uma mudança que viria a ter implicações duradouras e de grande alcance. Na foto acima, esquiadores em Teerão na década de 1970

Durante o regime de Pahlavi, a imprensa foi objeto de uma censura generalizada. Reprimiu a dissidência política e a repressão dos comunistas e islamistas levou à prisão e tortura de muitos deles. Na imagem acima, uma fotografia de casamento no Irão em 1970

Uma mãe foi vista a fazer compras para o seu filho na secção infantil de uma loja de departamentos de Teerão em 1971. Desde meados da década de 1990, o código de vestuário tem vindo a ser gradualmente flexibilizado, apesar das campanhas contínuas para o fazer cumprir. Mas a sociedade ainda não reviveu a prática de exibir nas ruas do país os looks da moda e o último corte de cabelo, como se vê nestas fotografias

A equipa de futebol iraniana (na foto acima, na década de 1970) participou pela primeira vez no Campeonato do Mundo em 1978. Após a revolução, o futebol foi negligenciado e sofreu ainda mais com a guerra Irão-Iraque durante a década de 1980

source

Exit mobile version