Assuntos das Caraíbas é uma série semanal do Daily Kos. Espero que se junte a nós todos os sábados. Se não está familiarizado com a região, consulte Assuntos das Caraíbas: Conhecer os países das Caraíbas.
No último mês, a nação insular de Cuba tem estado atingida por um terramoto de magnitude 6,8, Furacão Rafael, e uma série de apagões. O Embargo dos EUA continua, e agora Cuba tem de lidar com o anúncio de que o Presidente eleito Donald Trump escolheu o Senador da Florida. Marco Rubio para ser o seu secretário de Estado.
A escolha de Rubio, um dos mais duros da política externa de Trump, terá repercussões políticas não só em Cuba, mas também no resto das Caraíbas e na América Latina.
A Al Jazeera noticiou o mais recente desastre que atingiu a nação insular em “Terramoto abala Cuba enquanto os residentes lutam para recuperar das recentes tempestades“:
O tremor de terra é o mais recente de uma série de catástrofes naturais que agravaram os problemas de infra-estruturas existentes em Cuba, onde uma grande parte da população enfrenta também a insegurança económica.
Em outubro, Furacão Óscar provocou chuvas torrenciais e cortes de eletricidade generalizados na ilha e causou a morte de pelo menos seis pessoas após ter atingido o leste de Cuba.
Outra tempestade, Furacão Rafael, que derrubou a eletricidade de pelo menos 10 milhões de pessoas após ter atingido a parte oriental da ilha na semana passada.
A tempestade arrancou árvores e derrubou postes telefónicos. Centenas de edifícios foram destruídos e centenas de milhares de pessoas ficaram desalojadas.
As estações noticiosas locais da Flórida, onde vivem cerca de 2 milhões de cubano-americanos, transmitiram de imediato notícias da ilha.
Entretanto, houve muito pouca cobertura mediática da recente votação das Nações Unidas sobre o embargo dos EUA a Cuba. O embargo em curso conquistou-nos poucos amigos a nível mundial, como a ONU continua a pedir o seu fim.
Na quarta-feira, a Assembleia Geral da ONU voltou a instar os Estados Unidos a pôr fim ao embargo económico, comercial e financeiro a Cuba, renovando uma exigência que tem feito anualmente desde 1992.
A resolução, intitulada “Necessidade de pôr fim ao embargo económico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos da América contra Cuba”, é uma das mais importantes da Assembleia Geral da ONU. foi aprovada com 187 votos a favor, dois contra (Israel e EUA) e uma abstenção (Moldávia).
Embora não vinculativo, o resultado chamou a atenção para o relativo isolamento dos EUA relativamente ao embargo, que foi imposto pela primeira vez em 1960, após a chegada ao poder do antigo líder Fidel Castro na sequência da revolução.
O anúncio feito por Trump de que Rubio será Secretário de Estado está a ser a notícia mais mediática. Não será bem recebido em muitas partes da América Latina e das Caraíbas, segundo Nora Gamez, do The Miami Herald, num artigo intitulado “Com a escolha de Rubio como próximo secretário de Estado, os piores temores dos líderes cubanos se tornam realidade“:
Um grupo de republicanos cubano-americanos está pronto para desempenhar papéis proeminentes na próxima administração Trump e no Congresso nos próximos anos, dando vida ao pior medo do regime cubano: que os exilados cubanos e os seus descendentes possam ditar a política dos EUA em relação à ilha. A notícia de que o presidente eleito Donald Trump vai escolher o senador republicano Marco Rubio, da Flórida, como o próximo secretário de Estado, o primeiro hispânico e o primeiro cubano-americano nessa função, sem dúvida espalhou ondas de choque em Havana, onde ele é regularmente demonizado nos meios de comunicação estatais como inimigo da nação. Se a sua nomeação for confirmada, Rubio poderá ser acompanhado em Washington por outros cubano-americanos com a mesma opinião, em posição de influenciar a política externa dos EUA em relação a Cuba e a toda a região da América Latina.
[…]
Quando o Presidente Barack Obama anunciou, em dezembro de 2014, que estava a restaurar as relações diplomáticas com Cuba, Rubio prometeu fazer “tudo o que fosse possível” para bloquear as políticas de compromisso no Congresso. “A decisão do Presidente de recompensar o regime de Castro e iniciar o caminho para a normalização das relações com Cuba é inexplicável”, disse Rubio na altura. “Cuba, tal como a Síria, o Irão e o Sudão, continua a ser um Estado patrocinador do terrorismo…. Apaziguar os irmãos Castro só fará com que outros tiranos, de Caracas a Teerão e a Pyongyang, vejam que podem tirar partido da ingenuidade do Presidente Obama durante os seus últimos dois anos de mandato. Como resultado, a América ficará menos segura”.
A retórica anti-Obama de Rubio surgiu numa altura em que o antigo presidente estava a abrir relações com Cuba, que abordei aqui em 2016, em dois artigos intitulados “Reflexões sobre o discurso do Presidente Obama ao povo cubano” e “Cubanos negros celebram a visita de Barack Obama.”
O senador da Florida mentiu sobre o facto de a sua família ter vindo para os EUA “fugindo de Castro”, o que foi relatado no The Washington Post em 2011 por Manuel Roig-Franzia. A história não usava a palavra “mentiras” no título, optando por usar “embeleza”. O artigo tinha o título “A história convincente da família de Marco Rubio embeleza os factos, mostram os documentos“:
Durante a sua ascensão à proeminência política, o Senador Marco Rubio repetiu frequentemente uma versão convincente da história da sua família que teve especial ressonância no Sul da Florida. Ele era o “filho de exilados”, disse às audiências, cubano-americanos forçados a abandonar a sua amada ilha depois de “um bandido”, Fidel Castro, ter tomado o poder.
Mas uma análise de documentos – incluindo documentos de naturalização e outros registos oficiais – revela que a versão do republicano da Florida embeleza os factos. Os documentos mostram que os pais de Rubio vieram para os Estados Unidos e foram admitidos para residência permanente mais de dois anos e meio antes de as forças de Castro derrubarem o governo cubano e tomarem o poder no dia de Ano Novo de 1959.
[..]
A suposta fuga dos pais de Rubio tem estado no centro da identidade política do jovem senador, tanto antes como depois da sua espantosa vitória nas eleições do ano passado para o Senado, impulsionada pelo Tea Party. Rubio – atualmente considerado um potencial candidato republicano à vice-presidência em 2012 e um possível futuro candidato presidencial – menciona os seus pais na segunda frase da biografia oficial no seu sítio Web do Senado. Diz que Mario e Oriales Rubio “vieram para a América após a tomada de poder por Fidel Castro”. E o senador de 40 anos, com o seu sorriso de rapaz e a sua aparência de rei do baile, tem aproveitado o poder dessa afirmação para cativar o público com as capacidades retóricas de um dos mais dinâmicos oradores de campanha da política americana moderna.
Rubio tem aproveitado as suas mentiras com grande efeito na Florida, o que o ajudou a ganhar eleições e a angariar um forte apoio dos cubanos anti-Castro e de outros grupos latino-americanos no estado. Emily Sweigart, do America’s Quarterly, compilou uma lista de citações de Rubio em “O que Marco Rubio disse sobre a América Latina“:
Sobre Cuba
agosto de 2024
Apresentando um resolução no Senado condenando o governo cubano:
“O mundo é testemunha das múltiplas formas como o regime de Castro/Díaz-Canel serviu de fantoche à China comunista, ao Irão e, mais recentemente, à Rússia. A América tem o dever moral de defender os interesses da nossa nação e temos de continuar a defender a ordem democrática e a justiça no nosso hemisfério.”abril de 2024
Entrevista em Voz:
“Cuba tem uma longa história de cooperação militar e de serviços secretos com o governo comunista da China…. Em muitos casos, não temos feito o suficiente para criar alternativas ao que a China tem feito em muitos países”.
Rubio opor-se-á fortemente ao levantamento ou mesmo ao afrouxamento do embargo. Isabella Oliver e Mariakarla Nodarse Venancio escreveram “Compreender o fracasso do embargo dos EUA a Cuba” para o Washington Office on Latin America:
Em 17 de dezembro de 2014, o presidente Obama quebrou o molde na abordagem dos EUA à política de Cuba. A sua administração levantou as restrições às viagens dos cubano-americanos e ao envio de remessas familiares e de donativos, restabeleceu a Embaixada dos EUA em Havana, retirou Cuba da lista SSOT, alargou o acesso à Internet e licenciou uma série de oportunidades comerciais para as empresas americanas. Para além destas políticas específicas, esta mudança de discurso por parte de um presidente dos EUA assinalou a maior alteração na política EUA-Cuba desde que as relações diplomáticas foram cortadas em 1961 e deu início a uma nova era nas relações, conduzindo a 23 acordos bilaterais sobre questões de interesse mútuo. Nos dois anos seguintes, assistiu-se a uma expansão sem precedentes das actividades do sector privado em Cuba, a uma abertura significativa do discurso da sociedade civil e a outras reformas por parte do governo cubano.
Em 2017, a administração Trump anulou todos os progressos alcançados por Obama e muito mais. Impôs rapidamente novas restrições proibindo as empresas americanas de fazerem negócios com certas empresas cubanas geridas pelas forças armadas e proibindo os visitantes americanos de ficarem em hotéis geridos por essas empresas. Eliminou as viagens educativas de pessoa para pessoa, impôs limites rigorosos às remessas familiares e impossibilitou o envio de remessas por correio eletrónico. Interrompeu também os serviços consulares e reduziu significativamente os efectivos da Embaixada dos EUA em Havana, na sequência do aparecimento de incidentes de saúde inexplicáveis, agora conhecidos como casos do “Síndroma de Havana”, devido a preocupações de jogo sujo por parte de Estados estrangeiros, que foram agora afastadas conclusões pela Central Intelligence Agency (CIA).
Trump também decidiu implementar o Título III da Lei Helms-Burton para permitir que os cidadãos americanos instaurem processos judiciais contra qualquer empresa ou pessoa, americana ou estrangeira, que beneficie de propriedade nacionalizada após 1959, desencorajando o investimento estrangeiro em Cuba. Por último, a administração Trump voltou a colocar Cuba na lista SSOT durante os seus últimos dias no cargo, num esforço para dificultar a tarefa do Presidente Biden de reparar as relações entre os EUA e Cuba.
Há dois anos, a WOLA transmitiu esta discussão sobre o embargo 60 anos depois. O fórum contou com a participação do especialista em Cuba da WOLA Mariakarla Nodarse, Peter Kornbluh, Dr. William LeoGrande, Dr. Ricardo Torres Pérez, e Gail Reed:
Os cubano-americanos desempenham um papel importante na política local onde quer que vivam. Os Ficha informativa da Pew Research sobre os cubano-americanos tem alguns dados sobre quem são e onde estão localizados:
Estima-se que 2,4 milhões de hispânicos de origem cubana viviam nos Estados Unidos em 2021, de acordo com uma análise do Pew Research Center do American Community Survey do U.S. Census Bureau. Os cubanos neste perfil estatístico são pessoas que se auto-identificaram como hispânicos de origem cubana; isso inclui imigrantes de Cuba e aqueles que traçam sua ascendência familiar a Cuba.
Os cubanos são a quarta maior população (empatada com os dominicanos) de origem hispânica a viver nos Estados Unidos, representando 4% da população hispânica dos EUA em 2021. De 2000 a 2021, a população de origem cubana aumentou 92%, passando de 1,2 milhões para 2,4 milhões. Ao mesmo tempo, a população cubana nascida no estrangeiro e residente nos EUA cresceu 50%, passando de 850.000 em 2000 para 1,3 milhões em 2021.
[…]
A população cubana está concentrada na Flórida (64%), Texas (5%), Califórnia (4%), Nova Jersey (4%) e Nova Iorque (3%).
A Pew também analisou Identidade cubana num estudo anterior:
Os cubanos têm muito mais probabilidades do que outros hispânicos de se identificarem como brancos quando questionados sobre a sua raça. De acordo com os dados do Censo de 2004, cerca de 86% dos cubanos afirmaram ser brancos, em comparação com 60% dos mexicanos, 53% dos outros centro e sul-americanos e 50% dos porto-riquenhos.
Nos dados do Censo, um terço ou mais dos mexicanos, porto-riquenhos e outros hispânicos escolheram “outra raça” ao responder a esta pergunta. Mas entre os cubanos, apenas 8% escolheram “outra raça”.
Um relatório de 2004 do Pew Hispanic Center concluiu que os latinos que se identificam como brancos e os que dizem ser de outra raça têm caraterísticas diferentes. Os dados dos inquéritos também mostram que os latinos destes dois grupos têm atitudes e opiniões diferentes sobre uma série de assuntos. Os hispânicos que se identificam como brancos têm níveis de educação e de rendimento mais elevados do que os que escolhem “outra raça”. De acordo com o relatório, os resultados sugerem que os hispânicos vêem a raça como uma medida de pertença e a “brancura” como uma medida de inclusão, ou de perceção de inclusão.
O relatório “dados sobre “identidade racial na ilha mostram que há menos residentes classificados como “brancos”.
Tal como em muitos países da América Latina e das Caraíbas, existe também uma grande mestiça ou população etnicamente mista (também designada por “mulato”), especialmente para descrever a mistura de ascendência europeia e africana subsariana)e a cor, a classe e o estatuto social estão intimamente ligados. Poucos cubanos são brancos ou negros “puros”. As definições de “cor” são tanto o resultado de critérios sociais como de classificação somática. Os afro-cubanos são mais frequentes na parte oriental da ilha e nos bairros de Havana.
Estimativas da percentagem de afrodescendentes na população cubana vary enormemente. Embora o Censo Nacional de 2012 tenha concluído que a maioria da população (64,1 por cento) de Cuba era branca, com 26,6 por cento mestiços (mestiços) e 9,3% de negros, estes números baseiam-se na auto-identificação e, por isso, num contexto de racismo generalizado e de estigma enraizado em torno da raça, acredita-se que subnotificam significativamente a população negra e mestiços populações. Outras avaliações sugerem que apenas cerca de um terço dos cubanos são brancos, sendo os restantes dois–terços compostos aproximadamente em partes iguais por mestiços e pretos.
Tendo tudo isto em consideração, o facto de ter havido um êxodo significativo de cubanos “brancos” da ilha significa que os afro-cubanos passaram a representar uma proporção maior da população total e são e, atualmente, são considerados uma maioria significativa da população.
Para mais leituras sobre os cubano-americanos, ver esta lista da Universidade da Flórida Central.
Junte-se a mim na secção de comentários abaixo para discutir as suas reacções à nomeação de Rubio e para o resumo semanal de notícias sobre as Caraíbas.
