Atriz Nayanthara não se coíbe de escrever uma carta aberta e mordaz dirigida ao seu colega ator do Sul Dhanush por causa das disputas legais que surgiram por causa do seu próximo documentário.
A atriz, que se prepara para o lançamento do seu documentário da Netflix intituladoNayanthara: Para além do conto de fadas‘, escreveu uma longa nota que colocou na sua conta das redes sociais. Marcando Dhanush no post, ela simplesmente escreveu: “OM NAMAH SHIVAYA”.
Numa longa carta de três páginas, Nayanthara criticou o ator e o produtor por não lhe terem dado autorização para utilizar imagens do filme de 2015 ‘Naanum Rowdy Dhaan‘, nem a utilização de canções ou cortes visuais, mesmo as fotografias, “apesar de vários pedidos”.
Revelando que, apesar de dois anos de esforços para obter um Certificado de Não Objeção (NOC), Dhanush negou sistematicamente a autorização. Ela disse na sua nota: “É doloroso que esta vossa decisão seja apenas para descarregar o vosso rancor pessoal contra nós. Até as letras das canções, que têm um imenso valor sentimental, foram recusadas”.
Dhanush enviou recentemente uma notificação legal exigindo uma indemnização de Rs 10 crore pelo alegado uso não autorizado de clips no documentário. Na sua carta aberta, Nayanthara acusou a estrela de guardar rancor pessoal e “vingança” contra ela e o seu marido, o realizador Vignesh Shivan.
A eurodeputada apelidou ainda a ação judicial de “um golpe baixo”, alegando que as imagens contestadas eram apenas três segundos de material dos bastidores que já estava disponível nas redes sociais.
Escreveu: “Já passaram quase 10 anos desde o lançamento do filme e o seu descontentamento com o sucesso do mesmo é evidente. O teu ego ficou visivelmente ferido quando o filme se tornou um sucesso de bilheteira e as tuas palavras deixaram cicatrizes irreparáveis”.
Ela também questionou os poderes de Dhanush como produtor, perguntando: “Será que um produtor se torna um imperador que controla a vida, a liberdade e a liberdade de todas as pessoas no set?”
Exortando o ator a abraçar a positividade, disse: “O mundo é suficientemente grande para todos. Não faz mal que as pessoas que conhecemos tenham sucesso e sejam felizes. Há alegria em celebrar a alegria dos outros”.
Leia a nota completa abaixo:
Caro Sr. Dhanush K Raja, S/o Kasthoori Raja, B/o Selvaraghavan Esta é uma carta aberta dirigida a si com o objetivo de corrigir várias coisas erradas.
Um ator bem estabelecido como tu, com o apoio e as bênçãos do teu pai e do teu irmão, um realizador de renome, precisa de ler e compreender isto. O cinema, como todos sabemos, é uma luta pela sobrevivência para pessoas como eu: uma mulher que se fez a si própria, sem ligações à indústria e que teve de lutar para chegar à posição que ocupa atualmente. Devo isto à minha ética de trabalho, que não é segredo para todos os que me conhecem, mas, mais importante ainda, à boa vontade do público e da minha fraternidade cinematográfica.
O lançamento do meu documentário na Netflix tem sido muito aguardado não só por mim, mas também por muitos dos meus fãs e simpatizantes. Foi necessária toda uma equipa de colaboradores e amigos do cinema para realizar o projeto, apesar de todas as dificuldades que nos foram colocadas.
A vingança que tem vindo a ser exercida contra o filme, o meu parceiro e eu, não nos afecta apenas a nós, mas também às pessoas que deram o seu esforço e tempo a este projeto. Este documentário da NetFlix sobre mim, a minha vida, o meu amor e o meu casamento inclui clips de muitos dos meus amigos da indústria que contribuíram graciosamente e memórias de vários filmes, mas infelizmente não inclui o filme mais especial e importante, Naanum Rowdy Dhaan.
Depois de dois longos anos a lutar consigo para obter um NOC (No Objection Certificate) e a aguardar a sua aprovação para o lançamento do nosso documentário na NetFlix, decidimos finalmente desistir, reeditar e contentar-nos com a versão atual, uma vez que se recusou a permitir a utilização das canções de Naanum Rowdy Dhaan ou cortes visuais, mesmo as fotografias, para dizer o mínimo, apesar dos vários pedidos.
As canções de Naanum Rowdy Dhaan são apreciadas até hoje, porque as letras são inspiradas por emoções verdadeiras. Sabendo que não há melhor música que possamos utilizar no nosso documentário, a vossa recusa em dar-nos a oportunidade de a utilizar, ou mesmo apenas as letras das canções, partiu-me o coração.
É compreensível que sejam compulsões comerciais e questões monetárias que obriguem à vossa recusa; mas dói que esta vossa decisão seja apenas para descarregar o vosso rancor pessoal contra nós e que tenham permanecido deliberadamente indecisos durante tanto tempo.
O que é ainda mais chocante é o vosso aviso legal após o lançamento do trailer do documentário da Netflix. Ficámos assustados ao ler aquelas linhas em que questionavam a utilização de alguns vídeos (apenas 3 segundos) que foram filmados nos nossos dispositivos pessoais e também imagens BTS que já estão publicamente presentes nas redes sociais e exigiam uma soma de 10 milhões de rupias como indemnização pelos meros 3 segundos. Isto é uma atitude muito baixa da sua parte e diz muito sobre o seu carácter. Quem me dera que fosse metade da pessoa que retrata para estar no palco em lançamentos áudio em frente dos seus fãs inocentes mas, claramente, não pratica o que prega, pelo menos não para mim e para o meu parceiro.
Será que um Produtor se torna um Imperador que controla as vidas, a liberdade e a liberdade de todas as pessoas no cenário? Qualquer desvio do ditame do Imperador atrai ramificações legais?
Recebi a vossa notificação legal e responderemos de forma adequada através de meios legais. A vossa recusa em dar NOC para a utilização de elementos de Naanum Rowdy Dhaan para o nosso documentário da NetFlix pode ser justificada por vós perante os tribunais do ponto de vista dos direitos de autor, mas gostaria de vos recordar que existe um lado moral, que tem de ser defendido no tribunal de Deus.
Já passaram quase 10 anos desde o lançamento do filme, e é muito tempo para alguém continuar a ser tão vil enquanto usa uma máscara em frente ao mundo. Não me esqueci de todas as coisas horríveis que disse sobre o filme que foi um dos seus maiores êxitos como produtor e um filme que ainda hoje é adorado por todos. As palavras que disse antes da estreia deixaram-nos algumas cicatrizes que não têm cura. Soube pelos círculos cinematográficos que o seu ego ficou extremamente ferido depois de o filme se ter tornado um êxito de bilheteira. O seu descontentamento com o sucesso do filme foi percetível até para o homem comum através dos prémios relacionados com este filme (Filmfare 2016).
Deixando de lado a concorrência comercial, as pessoas proeminentes na vida pública não interferem na vida privada dos outros. A cortesia e a decência obrigam a um comportamento generoso nestas matérias. Acredito que o povo de Tamil Nadu, ou qualquer pessoa com a consciência tranquila, não apreciaria tal tirania, mesmo que venha de uma personalidade estabelecida como você.
Através desta carta, apenas desejo e rezo para que fique em paz com o seu eu interior relativamente ao sucesso de algumas pessoas que conheceu no passado.
O mundo é um lugar grande. Está destinado a toda a gente. As pessoas que conhecemos podem subir na vida. É normal que pessoas normais, sem qualquer experiência no cinema, consigam ter sucesso. Não faz mal que algumas pessoas estabeleçam contactos e sejam felizes. Isto não vos tira nada. É apenas uma ode ao seu trabalho, às suas bênçãos e à bondade das pessoas.
Podem fabricar uma história falsa, enchê-la de frases de efeito e apresentá-la no vosso próximo lançamento áudio, mas Deus está a ver. Quero introduzir uma palavra alemã no vosso vocabulário, “schadenfreude”, e garantir que não voltam a saborear essa emoção connosco nem com ninguém.
E, na verdade, neste mundo onde é fácil desprezar as pessoas, também há alegria nas alegrias dos outros, há felicidade em ver a felicidade dos outros e a esperança que vem das histórias dos outros. Esta é a razão por detrás do nosso documentário da NetFlix. Sugiro que também o vejam e talvez vos faça mudar de ideias. É importante #SpreadLove (espalhar o amor) e espero e rezo para que, um dia, também sejas capaz de o fazer e não apenas de o dizer
isso.
Teaser de ‘Nayanthara: Beyond The Fairy Tale’: Nayanthara e Vignesh Sivan estrelam ‘Nayanthara: Beyond The Fairy Tale’ Teaser Oficial
Nayanthara: Beyond the Fairytale”, inicialmente anunciado como um filme de casamento, evoluiu para um documentário que retrata a vida, o amor e a carreira da atriz. O lançamento está previsto para o dia do seu aniversário, 18 de novembro.
